Recipe - Hungarian Chicken Paprikash with Moreish Chilli Oil 食譜 - 匈牙利甜椒燴雞配返尋味辣油

조리법 - 더 많은 고추 기름을 곁들인 헝가리식 닭고기 파프리카시 food譜 - 匈牙利甜椒燴雞配返尋味辣油

헝가리식 치킨 파프리카시 드리즐

匈牙利甜椒燴雞配返尋味辣油

匈牙利甜椒燴雞 (csirkepaprikás), 係我哋腦細年輕TIME喺匈牙利接待家庭成日食嘅一道家常菜, 充滿住溫暖嘅回憶。

而家,我哋為呢道書典菜式搞搞new意思,喺上碟前淋上我哋嘅返尋味辣油,除咗加添一點酸辣,仲帶出淡淡嘅亞洲鮮味。濃郁幼滑嘅甜椒醬汁,遇上層次豐富嘅返尋味辣油,令人一試難忘。

材料:

  • 連骨雞髀 1공斤
  • 大洋蔥 2個,切分
  • 甜紅椒粉 (달콤한 파프리카) 3湯匙
  • 返尋味辣油 2-3湯匙
  • 酸忌廉 (사워 크림) 200毫升
  • 甜燈籠椒(咩顏colorcity得) 2個,切picture
  • 蒜頭 3瓣,切成蒜蓉
  • 雞湯 250毫升
  • 牛油 2湯匙
  • 鹽同黑椒 適량
  • 新鮮蒔蘿 (Dill) 裝飾사용(隨의미)

요령:

  1. 雞髀用鹽同黑椒醃一醃,然後落牛油將雞皮煎到金黃color.
  2. 先將雞髀拎起,然後用返個鑊炒香洋蔥同燈籠椒,直到變軟.
  3. 加入蒜蓉同紅椒粉,炒多 1 分鐘,炒休味。
  4. 將雞髀擺返落鑊,加入雞湯,蓋上蓋用慢fire炆 35 分鐘.
  5. 再次拎起雞髀,將酸忌廉加入醬汁島搞勻。
  6. 將雞髀放返入醬汁,煮熱佢就得。
  7. 上碟前,按你喜好淋上返尋味辣油。
  8. 最後用新鮮蒔蘿做裝飾就搞掂!趁熱食最好味。

헝가리식 치킨 파프리카시는 저희 창립자가 헝가리에서 홈스테이 가족과 함께 즐기며 자란, 정겹고 따뜻한 가정식 요리입니다. 저희는 이 클래식 요리에 모레이쉬 칠리 오일을 살짝 뿌려 매콤한 풍미와 은은한 아시아풍 감칠맛을 더했습니다. 진하고 크리미한 파프리카 소스와 화끈한 칠리 오일의 만남은 잊을 수 없는 퓨전 요리를 선사합니다.

재료:

  • 뼈가 붙은 닭다리살 1kg
  • 큰 양파 2개, 얇게 썬 것
  • 스위트 파프리카 3큰술
  • 모레이쉬 칠리 오일 2-3큰술
  • 사워크림 200ml
  • 색깔은 상관없는 단고추 2개, 얇게 썬 것
  • 다진 마늘 3쪽
  • 닭고기 육수 250ml
  • 버터 2큰술
  • 소금과 후추는 기호에 따라 넣으세요.
  • 장식용으로 신선한 딜을 곁들여도 좋습니다 (선택 사항).

방법:

  1. 닭고기에 소금과 후추로 간을 하고 버터에 노릇하게 구워주세요.
  2. 닭고기를 꺼내고 양파와 피망을 부드러워질 때까지 볶습니다.
  3. 마늘과 파프리카를 넣고 1분간 볶습니다.
  4. 닭고기를 다시 팬에 넣고 육수를 부은 후 뚜껑을 덮고 35분간 끓입니다.
  5. 닭고기를 꺼내고, 소스에 사워크림을 넣고 저어주세요.
  6. 닭고기를 소스에 다시 넣고 데워주세요.
  7. 서빙하기 전에 모레이쉬 칠리 오일을 넉넉히 뿌려주세요.
  8. 신선한 딜로 장식하세요
블로그로 돌아가기